1、死罪
《名例》总律条8：“八议者：诸八议者，犯死罪（capital crime），皆条其所坐，及应议之状，先奏请议，议定，奏裁。”（括号中的 英语译文为约翰逊的译文，以下各例相同。
2、死刑
... capacity to contract 订约资格；订约能力 capital 资本；首都；死刑 capital crime 死刑罪 ...
3、可判死刑罪
... California Penal Code《加州刑法典》capital account 资本帐户 capital crime 可判死刑罪 capital punishment 死刑 ...